李白是中国唐代最著名的浪漫主义诗人之一，他的诗作以豪放洒脱、情感真挚而闻名。其中，《赠孟浩然》是一首写给好友孟浩然的诗篇，表达了诗人对友人的深厚情谊和对其才华的赞赏。

原文：

吾爱孟夫子，风流天下闻。

红颜弃轩冕，白首卧松云。

醉月频中圣，迷花不事君。

高山安可仰，徒此揖清芬。

翻译：

我深深地喜爱孟夫子，他那高雅的风度与才情传遍天下。

年轻时他抛弃了官职，年老后隐居山林，享受自然之乐。

他常常在月下饮酒，陶醉于其中，不为名利所动，也不追求仕途。

他的品德如高山般崇高，我只能在此向他深深致敬，敬慕他的高洁品行。

赏析：

这首诗开篇即点明了李白对孟浩然的深厚感情，“吾爱孟夫子”一句直抒胸臆，表现了诗人对朋友的钦佩之情。接着，“风流天下闻”进一步强调了孟浩然的才情与名声，使其形象更加鲜明生动。

中间两联则详细描述了孟浩然的生活方式和精神追求。“红颜弃轩冕，白首卧松云”描绘了孟浩然从年轻到老年始终保持着淡泊名利的态度，他宁愿隐居山林，也不愿追逐功名利禄。这种超然物外的生活态度令人敬佩。

最后两句“高山安可仰，徒此揖清芬”则将全诗推向高潮，通过比喻的手法，将孟浩然比作巍峨的高山，自己只能远远地仰望，并以礼相待其高尚的品格。这不仅表达了李白对孟浩然的无限敬仰，也体现了两人之间深厚的友谊。

总的来说，《赠孟浩然》通过对友人生活的描写和品格的赞美，展现了李白对友情的珍视以及对理想人格的向往。这首诗语言优美，情感真挚，是李白众多作品中的经典之作。