在英语学习过程中，我们常常会遇到一些看似相似但实际用法有所区别的词汇。其中，“although”和“though”就是两个经常被拿来比较的词。它们都表示“尽管”或“即使”的意思，但在具体使用上却存在一些细微的差别。

首先，“although”是一个连词，通常用于引导让步状语从句，强调一种对比关系。例如：“Although it was raining, we still went out.”（尽管下雨了，我们还是出去了。）在这个句子中，“although”引导了一个让步状语从句，表明尽管天气不好，主句的行为却没有受到影响。值得注意的是，“although”不能与“but”同时出现在同一个句子中，因为两者都具有转折意味，会造成语法上的冗余。

其次，“though”同样可以作为连词使用，其功能与“although”类似，也能引导让步状语从句。比如：“He is young though he knows a lot.”（他虽然年轻，但知道很多。）在这里，“though”起到了连接前后两句的作用，并且表达了对比的关系。此外，“though”还可以作为副词使用，在句末表达一种轻微的惊讶或者怀疑的情绪。例如：“She can swim quite well, though.”（她游泳游得很好，倒是挺意外的。）

另外，还有一个有趣的现象就是，“though”有时候可以用来替代“but”，特别是在口语或非正式场合中。“I’d like to go, though I’m not sure if I have time.”（我想去，不过我不确定是否有时间。）这种用法更加随意，适合日常交流。

综上所述，“although”和“though”虽然都可以用来表示“尽管”，但在正式程度、位置安排以及搭配选择等方面还是存在一定差异的。掌握这些细节有助于我们在写作或口语表达时更加准确地传达自己的意图。