away后面常接介词from、with、to、in,以及动词原形构成固定短语,如“go away”“run away”“get away from”“away with you”等。这些搭配根据语境表达“离开、远离、带走、消失”等含义,是英语中高频使用的语法结构。

away作为副词,在句中通常与动词连用,表示动作的方向或状态。最常见的搭配是“away from”,强调从某地或某人那里离开,例如“She walked away from the crowd.”(她离开人群走开了)。此外,“away with”表示“把……带走”或“与……一起离开”,如“Away with the old table!”(把旧桌子搬走!)。而“away to”则指明去向,如“He ran away to the forest.”(他跑向森林)。在口语中,“away”也能直接接动词原形构成祈使句,如“Go away!”(走开!)、“Get away!”(滚开!)。需要注意的是,away后面一般不接名词,除非名词前有介词;若需直接接名词,则需使用“away+介词”结构。
现代英语中,away还常与“take”“put”“throw”等及物动词搭配,形成“take away”(带走)、“put away”(收好)、“throw away”(扔掉)等短语。这些短语中的away后不再接额外介词,直接接宾语即可。例如“Please put away your toys.”(请把你的玩具收好)。此外,在固定习语“away from home”(离家在外)、“away from the point”(离题)中,away后面也固定跟from。掌握这些规则,能帮助学习者准确表达“离开”或“去除”的语义。
【常见问题】
问题1:away后面可以加名词吗?
回答1:away后面不能直接加名词,必须通过介词(如from、with、to)连接名词,例如“away from school”或“away with the rubbish”。直接说“away school”是错误的。
问题2:away后面加动词时,动词要用什么形式?
回答2:away后面加动词原形,常用于祈使句或固定搭配,如“go away”“run away”。若在从句中,则根据时态变化,如“He went away yesterday.”(away是副词,动词go为过去式)。
问题3:away from和away with有什么区别?
回答3:away from强调“从某处离开”,常用于表示地点或人,如“away from the city”;away with强调“将某物带走或处理掉”,常用于祈使句或命令,如“Away with the trash!”(把垃圾拿走!)。
问题4:away后面可以接形容词吗?
回答4:away后面一般不接形容词。形容词需放在名词前,如“a faraway place”(遥远的地方),但这里faraway是一个复合形容词,其中away是词根,并非直接搭配。标准用法中,away作为副词修饰动词,不修饰形容词。
问题5:在短语“get away with”中,away后面为什么是with?
回答5:“get away with”是固定短语,表示“侥幸逃脱(惩罚)”,其中with后接名词或动名词,如“get away with cheating”(作弊未被发现)。这里的away与with构成介词短语,不能拆分。


