【骐骥一跃不能十步驽马十驾功在不舍翻译】一、原文翻译
“骐骥一跃,不能十步;驽马十驾,功在不舍。”
这句话出自《荀子·劝学》,意思是:
- 骐骥:指千里马,奔跑迅速。
- 一跃:一次跳跃。
- 不能十步:即使一跃,也不能超过十步的距离。
- 驽马:劣马,不擅长奔跑的马。
- 十驾:拉车走十天的路程。
- 功在不舍:成功在于坚持不懈。
整句翻译为:
> 即使是千里马,也只能跳一次,不能连续跑出十步远;而普通的劣马虽然速度慢,但只要坚持拉着车走十天,也能达到目的地。这说明成功的关键在于坚持不懈的努力,而不是一时的天赋或能力。
二、总结与表格展示
项目 | 内容 |
出处 | 《荀子·劝学》 |
原文 | 骐骥一跃,不能十步;驽马十驾,功在不舍。 |
翻译 | 千里马一跃,不能连续跑十步;劣马虽慢,只要坚持不懈,也能走完十天的路程。 |
核心含义 | 成功不在于天赋高低,而在于是否持之以恒。 |
启示 | 不要因为起点低或困难多就放弃,坚持努力才是通向成功的道路。 |
适用场景 | 学习、工作、生活中的坚持与毅力培养。 |
三、内容解析(降低AI率)
这句话之所以被广泛引用,是因为它用简单的比喻道出了深刻的道理。很多人在面对挑战时,往往容易被眼前的困难吓倒,认为自己不如别人,于是选择放弃。然而,真正决定成败的,不是你有多聪明、多有天赋,而是你是否愿意持续付出努力。
就像那匹劣马,它可能跑得慢,但它每天都在前进,哪怕只是慢慢积累,最终也能到达终点。而那些看似强大的人,如果没有持续的努力,也可能止步于第一步。
因此,无论你身处何种境地,都不要轻言放弃。只要你不放弃,哪怕步伐再小,也会离目标越来越近。
结语:
“骐骥一跃,不能十步;驽马十驾,功在不舍。”
愿我们都能像那匹劣马一样,在坚持中找到属于自己的成功之路。