【整理陈涉世家中的通假字一词多译古今异义】《陈涉世家》是司马迁《史记》中的一篇重要文章，记载了秦末农民起义领袖陈胜、吴广的生平事迹。这篇文章语言简练，内容丰富，其中包含了不少文言文常见的语法现象，如通假字、一词多义和古今异义等。为了更好地理解文章内容，本文对这些文言现象进行了系统整理。
一、通假字
通假字是指古代汉语中由于音同或音近而临时借用其他字来表示本字的现象。在《陈涉世家》中，有以下几处通假字：
| 原文 | 通假字 | 本字 | 解释 |
| 为天下唱 | 唱 | 倡 | 倡导、发起 |
| 将尉醉，广故数言欲亡，忿恚尉 | 恚 | 怼 | 愤怒 |
| 身被坚执锐 | 被 | 披 | 穿着 |
| 卜者知其指意 | 指 | 旨 | 目的、意图 |
二、一词多义
一词多义是文言文中常见的一种现象，同一个词在不同语境中有不同的含义。以下是《陈涉世家》中一些典型的多义词：
| 词语 | 义项1 | 义项2 | 义项3 | 举例句 |
| 之 | 的 | 往、到 | 他（们） | “辍耕之垄上”、“怅恨久之”、“燕雀安知鸿鹄之志哉” |
| 以 | 因为 | 用、拿 | 认为 | “扶苏以数谏故”、“今诚以吾众诈自称公子扶苏”、“以君为长者” |
| 为 | 是 | 做、成为 | 替、给 | “陈胜、吴广皆次当行，为屯长”、“为坛而盟”、“为天下唱” |
| 与 | 和、跟 | 给、替 | 吗（疑问语气） | “与人佣耕”、“遂与俱去”、“岂能为天下乎” |
三、古今异义
古今异义是指某些词语在古代和现代意义不同。在《陈涉世家》中，也有不少这样的例子：
| 古今异义词 | 古义 | 今义 | 举例句 |
| 会 | 正好、恰逢 | 集会、会议 | “会天大雨” |
| 等 | 同样、一样 | 等待、等级 | “等死，死国可乎” |
| 书 | 字、文字 | 书信、书籍 | “乃丹书帛曰‘陈胜王’” |
| 爱 | 吝啬、舍不得 | 爱护、喜欢 | “吴广素爱人” |
| 亡 | 逃亡 | 死亡 | “广故数言欲亡” |
总结
通过对《陈涉世家》中通假字、一词多义和古今异义的梳理，我们可以更深入地理解文章的语言特点和历史背景。这些文言现象不仅反映了古汉语的复杂性，也帮助我们更好地把握作者的写作意图和人物形象。对于学习文言文的学生来说，掌握这些知识是非常重要的基础。
建议在阅读时结合上下文进行分析，并通过反复诵读加深记忆。只有在实践中不断积累，才能真正提高文言文的理解能力。
