【撒盐空中差可拟的差可拟是什么意思】一、
“撒盐空中差可拟”出自《世说新语·言语》,是东晋时期谢安在讲解雪景时,问子侄们“白雪纷纷何所似”,其侄女谢道韫回答“撒盐空中差可拟”,意思是“像撒盐一样落在空中,勉强可以比拟”。这句话体现了古代文人对自然景象的诗意表达。
其中,“差可拟”是关键部分。这里的“差”意为“稍微”或“勉强”,“可拟”则是“可以比拟”的意思。合起来,“差可拟”表示“勉强可以相比”或“大致可以类比”。
这句话不仅展示了谢道韫的才思敏捷,也反映了当时文人对文学修辞的重视。后世常将“撒盐空中”与“柳絮因风起”对比,前者更显粗犷,后者则更具美感,成为文学史上著名的比喻典故。
二、表格展示
词语 | 含义 | 解释 |
撒盐空中 | 比喻下雪的样子 | 谢道韫用“撒盐”形容雪花飘落,形象生动,但略显直白 |
差可拟 | 勉强可以比拟 | “差”为“稍微”、“勉强”,“可拟”为“可以比拟” |
出处 | 《世说新语·言语》 | 记载谢安与子侄讨论雪景的情景 |
背景 | 东晋时期 | 文人雅集,注重文学修辞与才思 |
评价 | 形象但略显粗糙 | 相较于“柳絮因风起”,更显直白 |
文学意义 | 成为经典比喻 | 展示了古人对自然景象的诗意理解 |
三、结语
“撒盐空中差可拟”虽语言简练,却蕴含深意,是古代文人智慧与审美结合的典范。通过这一句,我们不仅了解了“差可拟”的具体含义,也能感受到古人在文学创作中的细腻与匠心。