在佛教修行中，诵经是一种重要的修持方式。当我们希望通过诵经来为孩子祈福时，正确的回向方法显得尤为重要。特别是对于求姻缘这样的愿望，选择合适的经文并进行恰当的回向，可以帮助我们更好地传达心愿。

首先，我们需要明确的是，诵读大悲咒、心经和普门品本身就是一种积累功德的行为。这三部经典各有其独特的意义与力量。大悲咒是观世音菩萨所传下的重要咒语，具有不可思议的加持力，能够帮助众生消除业障、增长智慧；心经则浓缩了般若智慧的核心要义，能引导我们认识世界的本质，从而达到心灵的解脱；而普门品详细讲述了观世音菩萨救度众生的事迹，体现了慈悲济世的精神。

当为孩子祈求姻缘时，可以将诵经所得之功德回向给他们。具体做法如下：

1. 在每次诵完经后，静坐片刻，心中默念：“愿以此诵经功德，回向给[孩子名字]，祈愿他/她能找到适合自己的良缘，早结善果。”这样简单的话语既表达了你的祝愿，又不会过于复杂。

2. 可以结合实际情况，在回向时加入更多具体的请求。例如，如果已经知道孩子的性格特点或兴趣爱好，可以在回向时提及这些方面，希望对方也能符合相应的条件。

3. 保持一颗虔诚的心非常重要。无论是诵经还是回向，都需要怀着真诚的态度去进行。只有这样，才能让我们的祈愿更加有力。

4. 此外，除了诵经之外，还可以通过其他形式的修行来辅助。比如多做善事、广结善缘等，这些都是有助于实现愿望的实际行动。

总之，在为孩子祈求姻缘的过程中，正确地使用大悲咒、心经以及普门品，并且按照上述方法进行回向，相信定能获得观世音菩萨及其他诸佛菩萨的庇佑，使孩子早日找到幸福美满的婚姻生活。同时也要记住，缘分之事并非一蹴而就，需要耐心等待与坚持努力。