【千磨万击还坚劲中还和劲的读音】在古诗词中,字词的发音往往因古今语音演变而产生变化。杜甫的《竹石》中有名句“千磨万击还坚劲”,其中“还”和“劲”两个字的读音,在现代普通话与古音之间存在一定的差异,容易引起混淆。
为了帮助读者正确理解并朗读这首诗,本文将对“还”和“劲”的读音进行详细分析,并以总结加表格的形式呈现。
一、文字解析
1. “还”字的读音
在“千磨万击还坚劲”中,“还”字读作 huán,意思是“仍然、依旧”。这个读音属于现代汉语中的常用读法,与古音一致。
2. “劲”字的读音
“劲”在本句中读作 jìng,意为“坚韧、强劲”。需要注意的是,在某些方言或古音中,“劲”也有读作 jìn 的情况,但在标准普通话中应读 jìng。
二、总结与对比
| 字 | 现代普通话读音 | 古音(可能) | 释义 | 是否常见读音 |
| 还 | huán | huán | 仍然、依旧 | 是 |
| 劲 | jìng | jìn | 坚韧、强劲 | 是 |
三、注意事项
- “还”在古诗中常用于表示“仍然”之意,如“还”在“还乡”中读 huán,而在“还钱”中则读 hái,需根据语境判断。
- “劲”在现代汉语中多读 jìng,但在一些地区或特定语境下也可能读 jìn,如“力气”一词有时读 jìn,但“劲头”一般读 jìng。
四、结语
正确掌握古诗中字词的读音,有助于更好地理解诗句的意境与情感。对于“千磨万击还坚劲”中的“还”和“劲”,建议按照现代普通话的标准读音来朗读,即“huán”和“jìng”。
通过以上分析,希望能帮助大家更准确地理解和朗诵这首经典诗歌。


