【新嫁娘词三首古诗和译文】《新嫁娘词》是唐代诗人王建创作的三首描写新嫁娘心理活动的诗作，语言朴实生动，情感细腻真挚。这三首诗通过新嫁娘的视角，展现了她初入夫家时的心理变化与生活状态，既有对新生活的期待，也有对陌生环境的不安与适应。
以下是对《新嫁娘词三首》的总结及翻译
一、诗歌原文与译文对照表
| 诗题 | 原文 | 译文 |
| 第一首 | 三日入厨下，洗手作羹汤。 未谙姑食性，先遣小姑尝。 | 新娘结婚三天后进入厨房，洗手准备做汤。 还不了解婆婆的口味，先让小姑子尝一下。 |
| 第二首 | 酒醺熏绣被，花气恼人衣。 不把新衣换，长教外客知。 | 酒气熏染了绣花被子，花香惹得衣服沾满香气。 不愿换上新衣，想让外人知道这是新嫁娘。 |
| 第三首 | 低头向暗壁，千唤不一回。 妾身未分明，何以拜姑嫜？ | 低着头面对暗墙，千呼万唤也不回头。 我这个身份还没明确，怎么能去拜见公婆呢？ |
二、
《新嫁娘词三首》虽然篇幅短小，但情感丰富，语言简洁，真实地反映了古代女子婚后的生活状态和心理变化。三首诗分别从不同的角度刻画了新娘初入夫家时的复杂心情：
- 第一首表现了新娘在厨房中谨慎行事，试图通过小姑子来了解婆婆的口味，体现出她的谦逊与小心翼翼。
- 第二首则描绘了新娘在婚礼后的兴奋与羞涩，以及她希望被人认出为“新嫁娘”的心理。
- 第三首则表现出新娘内心的不安与迷茫，她尚未得到正式认可，因此不敢贸然拜见长辈，体现了当时女性地位的微妙。
整体来看，这三首诗不仅具有文学价值，也为我们提供了研究唐代婚姻文化与女性心理的重要资料。
如需进一步探讨这些诗作的历史背景或艺术特色，欢迎继续提问。
